Принц из древней династии Чосон мечтал о жене, которая бы сочетала в себе красоту, ум и благородство — и казалось, судьба подарила ему идеал в лице прекрасной Хва-ён. Но счастье длилось недолго: вскоре молодую жену находят мёртвой в пруду, а принц, уверенный, что это убийство, бросается в погоню за таинственными злоумышленниками. В пылу преследования происходит нечто невероятное — он переносится сквозь время, оказываясь в шумном мегаполисе будущего, где вместо дворцов — небоскрёбы, вместо коней — автомобили, а вместо свитков — интернет.
Первое, что видит растерянный принц — разгневанную девушку по имени Пак-а, размахивающую сковородой и готовую защищать свою квартиру от незваных гостей. Теперь ему предстоит не только разобраться в этом странном новом мире, но и найти способ выжить среди людей, для которых он — просто чудак в старинной одежде. А ещё — понять, почему сердце, которое должно скорбеть по утраченной жене, начинает биться чаще при виде этой вспыльчивой, но такой живой хозяйки квартиры.
Сможет ли он вернуться в прошлое и раскрыть тайну смерти Хва-ён или новая жизнь и новая любовь окажутся сильнее долга? Ведь здесь, в будущем, его ждут не только нелепые ситуации и курьёзы, но и шанс начать всё сначала.
Он не знает, как работает метро.
Между прошлым и будущим — пропасть, но иногда судьба даёт второй шанс, даже если для этого нужно провалиться сквозь века и столкнуться с девушкой, которая не боится ударить принца сковородой по голове.
